Translation
fr
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 150
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.title | Je m'inscris à BooknGo |
| fr | messages | 1 | menu.home | Accueil |
| fr | messages | 2 | menu.voyageur | Je suis un voyageur |
| fr | messages | 2 | menu.voyageur-ccm | Comment ça marche |
| fr | messages | 2 | menu.voyageur-pourquoi | Pourquoi BooknGo |
| fr | messages | 2 | menu.voyageur-faq | FAQ |
| fr | messages | 2 | menu.voyageur-probleme | Je signale un problème |
| fr | messages | 2 | menu.chauffeur | Je suis un chauffeur |
| fr | messages | 2 | menu.chauffeur-ccm | Comment ça marche |
| fr | messages | 2 | menu.chauffeur-pourquoi | Pourquoi BooknGo |
| fr | messages | 2 | menu.chauffeur-faq | FAQ |
| fr | messages | 2 | menu.chauffeur-probleme | Je signale un problème |
| fr | messages | 2 | menu.intermediaire | Je suis un intermédiaire |
| fr | messages | 2 | menu.intermediaire-ccm | Comment ça marche |
| fr | messages | 2 | menu.intermediaire-pourquoi | Pourquoi BooknGo |
| fr | messages | 2 | menu.intermediaire-faq | FAQ |
| fr | messages | 2 | menu.intermediaire-probleme | Je signale un problème |
| fr | messages | 1 | menu.contact | Contact |
| fr | messages | 4 | menu.connecte | Se connecter |
| fr | messages | 2 | menu.inscrire | S'inscrire |
| fr | messages | 2 | menu.langue | Langue |
| fr | messages | 2 | menu.francais | Français |
| fr | messages | 2 | menu.anglais | Anglais |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.deja_inscrit | Je suis déjà inscris, je me connecte |
| fr | messages | 4 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.btn | S'inscrire |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.en_tant_que | Inscrivez-vous en tant que |
| fr | messages | 2 | formulaires.inscription.chauffeur.voyageur | voyageur |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.info_voyageur | Un voyageur recherche des trajets et réserve des services de transport. |
| fr | messages | 2 | formulaires.inscription.chauffeur.ou | ou |
| fr | messages | 2 | formulaires.inscription.chauffeur.chauffeur | chauffeur |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.info_chauffeur | Un chauffeur propose ses services de transport et accepte des courses. |
| fr | messages | 2 | formulaires.inscription.chauffeur.intermediaire | intermédiaire |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.info_intermediaire | Un intermédiaire est un professionnel qui met en relation voyageurs et chauffeurs. |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.je_suis | Je suis : |
| fr | messages | 5 | formulaires.inscription.chauffeur.selection | Sélectionner ... |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.titre | Inscription voyageur |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.paragraphe | Notre plateforme totalement gratuite vous permet d'obtenir des trajets au meilleurs prix grâce aux appels d'offres. |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.email.label | |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.password.label | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.civilite.label | Civilité |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.selection | Sélectionner ... |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.civilite.M | Monsieur |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.civilite.Mme | Madame |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.nom.label | Nom |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.prenom.label | Prénom |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.telephone.label | Téléphone |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.voyageur.telephone.notification | J'accepte de recevoir des notifications |
| fr | messages | 3 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.condition | J'accepte conditions générales |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.titre | Inscription chauffeur |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.paragraphe | Notre plateforme totalement gratuite vous permet d'augmenter votre chiffre d'affaire en restant libre de fixer vos prix. |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.email.label | |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.password.label | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.civilite.label | Civilité |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.civilite.M | Monsieur |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.civilite.Mme | Madame |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.nom.label | Nom |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.prenom.label | Prénom |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.telephone.label | Téléphone |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.telephone.notification | J'accepte de recevoir des notifications |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.nom_entreprise.label | Nom/Dénomination sociale |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.adresse_siege.label | Adresse du siège social |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.forme_juridique.label | Forme juridique |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sarl | SARL : Société à responsabilité limitée |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sas | SAS : Société par actions simplifiée |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sasu | SASU : Société par actions simplifiée unipersonnelle |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sa | SA : Société anonyme |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.ei_c | EI : Entreprise individuelle (affaire personnelle commerçant) |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.ei_a | EI : Entreprise individuelle (affaire personnelle artisan) |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.ei_pl | EI : Entreprise individuelle (affaire personnelle profession libérale) |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.eirl | EIRL : Entreprise individuelle à responsabilité limitée |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.eurl | EURL : Entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.gie | GIE : Groupement d'intérêt économique |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.geie | GEIE : Groupement européen d'intérêt économique |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sc | SC : Société civile |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sca | SCA : Société en commandite par actions |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sci | SCI : Société civile immobilière |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.scp | SCP : Société civile professionnelle |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.scm | SCM : Société civile de moyens |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.scic | SCIC : Société coopérative d'intérêt collectif |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.scop | SCOP : Société coopérative ouvrière de production |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.scs | SCS : Société en commandite simple |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sel | SEL : Société d'exercice libéral |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.selafa | SELAFA : Société d'exercice libéral à forme anonyme |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.selarl | SELARL : Société d'exercice libéral à responsabilité limitée |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.selas | SELAS : Société d'exercice libéral par actions simplifiée |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.selca | SELCA : Société d'exercice libéral en commandite par actions |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sem | SEM : Société d'économie mixte |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.seml | SEML : Société d'économie mixte locale |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sep | SEP : Société en participation |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.snc | SNC : Société en nom collectif |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.sica | SICA : Société d'intérêt collectif agricole |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.earl | EARL : Entreprise agricole à responsabilité limitée |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.gaec | GAEC : Groupement agricole d'exploitation en commun |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.formes.asso | ASSO : Association |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.capital_social.label | Montant du capital social (€) |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.siret.label | Siret |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.assujetti_tva.label | Assujetti à la TVA |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.assujetti_tva.oui | Oui |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.assujetti_tva.non | Non |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.activite_principale.label | Activité principal |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.activite.taxi | Taxi |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.activite.vtc | VTC |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.activite.loti | LOTI |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.activite.car | Autocar |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.activite.remise | Transport à la demande |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.activite.moto | Moto taxi |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.activite.velo | Vélo taxi |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.titre | Documents requis |
| fr | messages | 7 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.attestation_rc | Attestation RC pour le transport de personne |
| fr | messages | 12 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.echeance | Date d'échéance pour |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.jour | Jour |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.mois | Mois |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.1 | Janvier |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.2 | Février |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.3 | Mars |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.4 | Avril |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.5 | Mai |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.6 | Juin |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.7 | Juillet |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.8 | Août |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.9 | Septembre |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.10 | Octobre |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.11 | Novembre |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.nom_mois.12 | Décembre |
| fr | messages | 14 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.annee | Année |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.autorisation_stationnement | Autorisation de stationnement |
| fr | messages | 3 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.permis_conduire_recto | Permis de conduire recto |
| fr | messages | 3 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.permis_conduire_verso | Permis de conduire verso |
| fr | messages | 2 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.carte_pro_recto | Carte professionnelle recto |
| fr | messages | 2 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.carte_pro_verso | Carte professionnelle verso |
| fr | messages | 2 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.echeance_pro | Date d'échéance pour Carte professionnelle |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.registre_vtc | Attestation inscription au registre des VTC |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.licence_transport | Licence de transport intérieur |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.licence_communautaire | Licence de transport communautaire |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.autorisation_prefecture | Autorisation préfectorale |
| fr | messages | 2 | formulaires.inscription.chauffeur.documents.kbis | KBIS |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.titre | Inscription intermédiaire |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.paragraphe | Notre plateforme totalement gratuite vous permet de proposer un service de transport à vos clients |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.email.label | |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.password.label | Mot de passe |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.civilite.label | Civilité |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.selection | Sélectionner ... |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.civilite.M | Monsieur |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.civilite.Mme | Madame |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.nom.label | Nom |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.prenom.label | Prénom |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.telephone.label | Téléphone |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.telephone.notification | J'accepte de recevoir des notifications |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.nom_entreprise.label | Nom/Dénomination sociale |
| fr | messages | 1 | formulaires.inscription.intermediaire.siret.label | Siret |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.